“亚历山大，没什么可说的，那是一场暂难！”听到战友的询问，名叫布鲁克的士兵突然从欢乐的气氛中沉默下来，摇头说道。
“听说有个黑鬼因为在那场战斗中表现英勇，被授予海军十字架勋章（星条旗共和国海军第二高荣誉）？”亚历山大问道。
“你说的是多里斯?米勒那家伙，他本是西弗吉尼亚号上的一名厨子罢了，凭借着拳头硬，成为了舰上的重量级拳击冠军。在遭受袭击那天，他正好在洗衣房收拾衣服，不过因为当时西弗吉尼亚号遭受轰炸，洗衣房损坏，然后他走出舱门，发现了一座装满弹药却没人使用的50口径高射炮，而后他操纵高射炮向倭寇飞机开火，击落至少一架倭寇飞机（后是电影《珍珠港》电影情节的原型），本来事情没有什么，但是经过一家国内非裔老板开的新闻社刊发消息后，他反而成了英雄，呸！他算什么东西！！”听到亚历山大的言语，一向看不起黑人的布鲁克说道。
“就是，就是，他算个屁，是英雄又怎么样，现在还不是在利斯康姆湾号上继续当厨子！”坐在篝火旁的第三名士兵插言道。
“对，对！黑鬼子只配干最低级的活计（虽然1942年4月7日，星条旗共和国海军部长弗兰克?诺克斯签署了一份命令，允许非裔星条旗共和国人参与军队中的一般服役，尽管如此，海军中的种族隔离依然没有消除）”看到两位前辈大骂黑鬼子，亚历山大也附和道。
“好，让我们为干死黑鬼子干一杯！”布鲁克提议道。
“干杯！”
“干杯！”
就这样，三人一直喝到深夜，直到迷迷糊糊间，第二天凌晨到来。
