复仇者号也已经沉入了东南太平洋盆地，那里的水深在三千米到五千米之间。且不说复仇者号不会有任何人知道，就算知道了也无所谓，让日本人去把沉船打捞上来当证据去吧。
在新西兰只是停留了半天，高扬和格罗廖夫就登上了飞往智利的飞机，而崔勃和乌里杨科他们则是各回各家，崔勃他们去亚丁湾，而乌里杨科则需要分批把帕夫洛维奇他们这些船员送走之后再去南非。
叶莲娜已经彻底没事了。但凯瑟琳却还在蓬塔阿雷纳斯的医院，她的器官衰竭很严重，虽然苏醒过来已经有十天了，但是还没有脱离危险期，为了安全起见还不能回到美国去治疗，所以也凯瑟琳一直留在了蓬塔阿雷纳斯。而叶莲娜和阿黛尔，也就一直留在了蓬塔阿雷纳斯。
到了这时，叶莲娜他们医院已经一个记者都见不到了，日新丸号都已经被击沉了，叶莲娜她们几个身上的新闻价值大减，在消息刚传出来的时候，那些记者问了问叶莲娜他们对于日新丸的沉没有何感想之后。就纷纷离开了蓬塔阿雷纳斯。
避开记者的采访是不可能的，所以接受了采访的叶莲娜在电视上很大方的原谅了日新丸号上的船员，她就是再迟钝，这时也知道高扬匆匆离开而不是陪在她身边是为什么了，自己的男朋友都把那些日本人送入了海底，那些日本人已经成了死人，叶莲娜就可以原谅他们了。
倒是没人把日新丸的沉没和叶莲娜她们联系起来，原因很简单。了解了叶莲娜以及凯瑟琳的身份背景后，没人认为她们会和日新丸的沉没有什么关系。
叶莲娜已经出院，在医院附近的宾馆里和娜塔莉娅住了下来，不过她每天还是会和娜塔莉娅去见凯瑟琳说说话什么的。
没有了堵门的记者，高扬他们再到了蓬塔阿雷纳斯之后，就可以光明正大的进医院了。
凯瑟琳已经转入了普通病房，高扬和格罗廖夫各自捧着一大捧的鲜花。找到了凯瑟琳的病房后敲响了房门。
开门的是菲尔姆斯，当看到高扬和格罗廖夫后，菲尔姆斯立刻微笑着做了个欢迎的手势。
