第319章 高手的对决

“停~!”顾小凡喊停，对邓操比出了一个大拇指，精彩！

邓操这段现场的收音比原版中那个配音好多了，原版中，就是因为英文的发音问题，搞得整部影片都是配音，大大削弱了那种真实感，现在看来完全不需要担心这个问题了。

这段从“霸气”到“孤独”的人格特质转折的表演，也堪称完美，太棒了。

对这位中戏“戏神”，顾小凡发自心底的佩服，这一个星期的准备，果然是有一个表演上的飞跃。

众人这都才纷纷鼓起掌来了：“厉害”“这段感情直接出来了。”“比前演得有爆发力多了。”“我看着都觉得心里头堵得慌。”

“你们还没看出来吗？”黄垒佩服望着邓操，解释道：

“如果是平时的戏份，他根本不需要这么麻烦，但是他现在用的不是母语，而是英文，我们中国人说英语的习惯是先在脑子说一遍中文，然后再翻译成英文说出来，这当中就隔着一层东西阻挡情绪了，情感表达上会有极为细微的僵硬感，他现在全力以赴集中注意力抗拒心里的中文逻辑冒出来……”

高媛圆，刘施诗听着都心里倒抽了一口凉气……这家伙不是疯了吧，竟然能专注注意力抵抗自己脑海中本能的母语逻辑……那多么痛苦啊。

等场景灯光搭建好，邓操起身的时候，他鼻尖上的汗珠正都往下掉，他赶紧用袖子擦了擦，然后脸上浮现出与上个镜头一模一样的笑容。

这时候扮演外国教授的演员过来拦住了他，告知了他，他应该去找新工作了，实验室找了一个新的中国人代替他。

邓操这时候才放松下来，喘着几口粗气，外表看起来出色的几秒钟的演出，他的准备却付出了旁人难以想象的心力。

在那瞬间，就看邓操扮演的孟晓俊笑容凝固住了，然后他的表情从呆滞，到不解，到愤怒，一股憋了许久的无名火蒸腾而上，瞬间吞噬了孟晓俊理智和自律，他拎衣服狠狠地摔在地上，像是被入侵了地盘的受伤雄狮一般嘶吼咆哮着：

“喂小白鼠需要生物专业吗！？”

一个从来在实验室阳光开朗的人忽然绝望的爆发，展现了惊人的震撼力。

无论是面对他的那个外国演员，还是镜头后面的人，都感受到了那股情绪的冲击力。

他们很多人听不懂邓操吼出的那句英文，但是却完全感受到了他此刻内心愤怒与绝望，每个人都感受到心里有些难受。