48.第 48 章

简点了点头，静心等待，一边看了看自己左右两边的朋友那儿进展得如何。

韦斯顿先生和韦斯顿夫人那边进展得十分不错，虽然韦斯顿夫人第一次抛竿抛得太近了，但是她已经找到了感觉，在韦斯顿先生的帮助下，刚刚又抛了一次，这一次浮标非常漂亮地扎进了离岸边不远也不近的水面里，她此时正和她的丈夫坐在仆人准备的椅子上，手中握着鱼竿，静静地等着鱼儿上钩。

再看达西小姐和彬格莱兄妹那边，情形可就没那么融洽了。达西小姐因为知道怎样垂钓，等彬格莱先生帮她穿好了鱼饵，就自己拿了鱼竿钓了起来。可是彬格莱小姐因为不喜欢钓鱼用的葡萄虫，所以直着手举着鱼竿，只想着让那虫子离自己越远越好，抛竿的时候又没有注意，让钓线和身后的树梢缠在了一起，此时彬格莱先生正拿了剪子要把缠在树上的钓线剪断。

“钓鱼确实是不容易，”彬格莱小姐在自己的哥哥为她重新整理鱼竿的间隙冲着简和达西先生这边高声说道，“连抛个鱼竿都有那么多讲究。达西先生，要到您那样驾轻就熟的程度，可要花费不少时间吧？”

达西先生看了她一眼，皱了皱眉，沉默了好一会儿才说道：“确实。”

简听到他这话不禁抬头看了他一眼，想了想，说道：“请不用麻烦了，达西先生……我知道这种诱饵，它确实比这些虫子更容易让人接受，但是我相信用这种诱饵的效果肯定没有用这葡萄虫好吧？”

“确实如此。”达西先生微微一笑，说道，“那些诱饵吸引鱼群的速度也许快，但是容易让鱼群吃饱，留鱼的效果也差。”

他说着，帮简将一根葡萄虫串到了鱼钩上。

“这葡萄虫有什么讲究吗？”简问道，“我以前看韦斯顿先生钓鱼，用的都是蚯蚓。”

“蚯蚓确实是最常见的，”达西先生说道，“不过用它们来钓鳟鱼的效果却并不好，鳟鱼更喜欢吃葡萄虫、栗虫或者柳虫。来吧，班纳特小姐，试一下抛竿，就像韦斯顿先生做的那样。”

“您是从什么时候开始垂钓的呢？”彬格莱小姐又问道。

“七岁。”达西先生说道。

“啊，那可真是一段很长的时间。”彬格莱小姐说道，“是老达西先生教会的您钓鱼的吗？”

“是的，彬格莱小姐。”达西先生忍耐地说道。

他指了指站在两人左手边几步远的韦斯顿先生，此时他正在向自己的夫人重述抛竿时要注意的事项，并且自己示范了一次，好叫韦斯顿夫人重新回忆起抛竿的姿势。

简虽然以前没有自己亲身参与过钓鱼，但是旁观韦斯顿先生和自己的舅舅嘉丁纳先生钓鱼已经有过好几次了，此时她仔细地再看了一眼韦斯顿先生的姿势，就将鱼竿扬了起来，倒也有模有样的。

达西先生时刻注意着简扬起的鱼竿有没有碰到身后的树梢，见简学得竟然这样快，也不免吃了一惊。他自从在罗新斯庄园给简示范了射箭，却发现简射得比自己不遑多让时就已经知道简的悟性很高，只要告诉她方法，她就能做得很出色，所以此时也不在她面前显示自己的专业。他看了看简的姿势，几乎找不到什么错处，于是就低声告诉她抛竿时要掌握的力度的技巧，让简尝试着把鱼竿挥出去。

简听了他的话，向前一甩鱼竿，红色的浮标带着钓线划过一道完美的弧线，稳稳扎入了鳟鱼池的水面上。

达西先生见状赞许地笑了笑，说道：“现在就剩下等待了，班纳特小姐。当鱼咬了钩，那个红色的浮标就会下沉，那时候就需要收杆了。”