退却的时候，不再需要顾忌杀伤自己人的大汉军队，使用他们的火炮再度开始了轰击，原本就已经四散奔逃的幕府兵遭受了严重的创伤，但是没有人顾及倒在地上的战友了，只是像没头苍蝇一样乱窜。
曾我古佑等人再也无法在黑夜当中再整队，阴沉的黑幕当中只剩下了一片混乱，好在大汉军士们因为顾忌黑夜没有追击，所以他们才得以逃脱。借助着火光和暗淡的星光，曾我古佑等人终于跌跌撞撞地回到了原本出发的地方。
这片树林，死寂而又阴凉，枝杈在星光下张牙舞爪，犹如鬼魅的居所。
满身血污的曾我古佑，摇摇晃晃地穿行在这片树林当中，周围的幕府军兵在他身边经过喧哗，但是他已经毫无所觉。虽然不是信心满满，但是至少也是意气飞扬，下定决心要用自己的生命来回报幕府和将军，结果现在……经历过这样的惨败之后，他已经意气消沉了下来。
已经做到了这种地步，还是没有能够打败汉寇，到底应该怎么做才行？他扪心自问，但是怎么也找不到答案。
在不知不觉当中，他走到了老中大人内藤忠重所驻足的地方。隐隐约约当中，老中大人正阴沉着脸跟旁边几个人说这话。他的表情比刚才还要难看许多。
仿佛是被惊醒了似的，他突然抬起了头来，迈步向老中大人走了过去——他想问对方，为什么刚才不来支援自己！？
身为长崎奉行，并没有人阻拦他的脚步，他马上走到了老中大人的旁边，然后大声喊了出来。
“大人！为何刚才不来支援我？！”因为心里焦急，所以他几乎已经忘却了礼貌，以十分不恰当的态度喝问，“刚才若能够得到您的支援，没准我们就不会败了！”
听到了他的话之后，内藤忠重回过头来，扫了他一眼，但是却没有说话。
而这时候曾我古佑也稍微平息了一下情绪，看了他旁边的人。
“你……你怎么在这里？！”他赫然发现，这个人正是福冈藩的藩主黑田忠之。
按照曾我古佑和内藤忠重的安排，他之前应该是在博多湾抵抗大汉军队的入侵，然后两边保持联络，互相支援。
